Проект "Музыка родного языка" начался

9 января 2023 года

Фонд Ортьё Степанова приступил к реализации проекта "Музыка родного языка".
В первую очередь планируется отобрать архивные фонограммы записей, сделанные в на родине писателя Ортьё Степанова в деревне Хайколя, от местных жителей. Эти записи были сделаны в 60-90 годы 20 века сами Ортьё Степановым, а также карельскими фольклористами, среди которых Александра Степановна Степанова.
Следующим шагом станет оцифровка и перевод отобранных фонограмм. Часть этих записей станет базовой основой для создаваемых в рамках проекта анимционных роликов на карельском языке.

Проект «Музыка родного языка» реализуется Фондом Ортьё Степанова при поддержке Фонда Грантов Главы Республики Карелия. Его цель – содействие сохранению и популяризации языка и культуры карелов Калевальского района посредством предоставления местным жителям и туристам доступа к локальному нематериальному культурному наследию на территории литературно-этнографического музея Хайколя.